Münchner Stadtbibliothek

Mehrsprachigkeit als Chance und nicht als Defizit zu begreifen, ist eines der Ziele der mehrsprachigen Leseförderung. Diesem Ziel kommt die Internationale Forschungsstelle für Mehrsprachigkeit auch im Rahmen von Elternseminaren und Vorleseseminaren in verschiedenen Sprachen nach. Mehrsprachige Texte und Sprachvergleiche erweitern die sprachlichen Kompetenzen von bilingual bzw. mehrsprachig aufwachsenden Kindern und Jugendlichen. Sie benötigen in der Phase der mehrsprachigen Erziehung ein systematisches und wiederholtes Heranführen an Texte in Form von Vorlesen und selbst Lesen .

Ein entsprechendes Medienangebot stellt die Münchner Stadtbibliothek bereit. Dazu zählen mehrsprachige Bilderbücher und Kinderbücher in 14 verschiedenen Sprachen. Sie finden sich in vielen Stadtbibliotheken. Über die Themensuche im Online-Katalog kann man gezielt nach Büchern in verschiedenen Sprachen suchen, sehen, in welcher Bibliothek sie vorhanden sind, und sie auf Wunsch in die Bibliothek seiner Wahl bestellen.
Auch eine große Auswahl an englischsprachigen eBooks für Kinder und Jugendliche kann man über die Münchner Stadtbibliothek ausleihen.

Weitere Informationen zu mehrsprachigen eBooks für Kinder.

Tipps in 17 Sprachen für das gemeinsame Lesen mit Kindern stellt die Münchner Stadtbibliothek ebenso zu Verfügung.

Informationen zum Webinar "Lesestart" in Kooperation mit der IFM.